Как вы яхту назовете...или Болталка об именах

[maria081271]

@NatiJeka, 

[NAB]

@maria081271, если я не ошибаюсь, у нее брат Алмаз.  Видимо родители решили, чем она хуже брата, и назвали Брилиант)

На ее месте предъявила бы претензии родителям,  чего не Изумруд?  Звучит лучше.  Ценится давно выше брильянтьев,  здорово повыбраны природные 

[maria081271]

@NAB, Сегодня слышала по радио на Алтае назвали девочек Мальвина и Принцесса!

[Нима]

А чего, есть прекрасное испанское имя Эсмеральда, это как раз значит - изумруд. (Изумрудная моя!с)
А еще есть реальное имя Рубина. (армянское, кажется). так что можно полную коллекцию драг. камушков собрать)))

[NAB]

@maria081271, ну теперь пусть ищут оригиналов,  назвавших сыновей Буратино и Принцем

[maria081271]

А чего, есть прекрасное испанское имя Эсмеральда, это как раз значит - изумруд. (Изумрудная моя!с)
А еще есть реальное имя Рубина. (армянское, кажется). так что можно полную коллекцию драг. камушков собрать)))

Ну у меня Маргарита  значит жемчужина, но я же ее так не называю.

[Нима]

Это хорошо)))
Хотя сейчас столько оригиналов, после "бриллианта" я уже мало чему, наверное, удивлюсь. Опять же, есть испанское имя Перла и одновременно "перла" по-испански так и есть - жемчужина. У них вообще много имен, типа наших старославянских, Добрыня. Любава, Светлана, т.е. совпадающих по звучанию и значению с нарицательными существительными. Типа, Мир, Свет, Море-солнце. Меня это так прикалывало в свое время))) еще есть имена типа "архангелмихаил", или "святойиаков", в одно слово.  я вообще фигела..

[NatiJeka]

@maria081271, если я не ошибаюсь, у нее брат Алмаз.  Видимо родители решили, чем она хуже брата, и назвали Брилиант)

На ее месте предъявила бы претензии родителям,  чего не Изумруд?  Звучит лучше.  Ценится давно выше брильянтьев,  здорово повыбраны природные 

Видимо у родителей фантазия есть, но не слишком обширная. Раз сын Алмаз, то дочь Брилиант)) про Изумруд не додумали.

[Exta]

@Нима, а мне нравится, когда имена имеют конкретное значение. Старославянские поэтому и нравятся. А вот всякие иностранные не нравятся.
Хотя сын у меня Платон) это имя мне приснилось и всем родным понравилось. Но до меня только недавно дошло, что корни у него италоьянские) у меня в представлении всегда всплывал такой хороший старичок с бородой Платон, наш русский)

[Нима]

Кать, да, вроде, Платон - греческого происхождения. Был же такой мудрец Платон, учитель Аристотеля. Означает, вроде, крепкий, сильный, что-то вроде этого. И к нам пришло через Византию, вместе с христианством. @Exta, и прижилось. Стало народным и традиционным)))

[кисярыба]

@Exta, Платон вроде имя греческое  и пришедшее в русскую культуру вместе с принятием христианства на Руси ..  Означает " широкоплечий" . Так что " старичок с бородой " подходит :)

[кисярыба]

@Нима, :)

[Businka]

А что неплохо если тройня к примеру : Сократ , Платон и Аристотель

[Крошечка Пингви]

Раз она татарка, то ей бы подошло - Зумрат, с арабского-изумруд. Всяко лучше, чем Брилиант. 

[Крошечка Пингви]

У них вообще много имен, типа наших старославянских, Добрыня. Любава, Светлана

Светлана - не старославянское имя. Оно было специально придумано для литературного произведения "Светлана и Мстислав" в 1803г. После чего стало очень популярно.