Наши имена!

[Ruta]

 Поступило предложение еще раз нам всем перезнакомиться или узнать как кого зовут по-настоящему, а не по никам. Нас много, мы собрались здесь надолго, и хотим всех знать поименно и мам и пап и по желанию гостей.


Начинаем? 

Я, Наталья, если с отчеством, то Анатольевна.

[Мама гуськи-гу]

Девочки, приветик! я прям не знала , в какую темку написать, но думаю сюда. Вобщем такой вопрос (особенно к жительницам Украины), есть ли такое имя СвИтлана? а то есть тут одна русскоговорящая жена, сама с Украины, но утверждает, что она Свитлана

[Bottone]

Девочки, приветик! я прям не знала , в какую темку написать, но думаю сюда. Вобщем такой вопрос (особенно к жительницам Украины), есть ли такое имя СвИтлана? а то есть тут одна русскоговорящая жена, сама с Украины, но утверждает, что она Свитлана

Если переводить с русского на украинский, то Светлана она и есть Светлана. Только в украинском "е" это русское "э".  Читается как Свэтлана.

[Мама гуськи-гу]

Девочки, приветик! я прям не знала , в какую темку написать, но думаю сюда. Вобщем такой вопрос (особенно к жительницам Украины), есть ли такое имя СвИтлана? а то есть тут одна русскоговорящая жена, сама с Украины, но утверждает, что она Свитлана

Если переводить с русского на украинский, то Светлана она и есть Светлана. Только в украинском "е" это русское "э".  Читается как Свэтлана.

спасибо, а то я уж засомневалась , паспотра ее никто не видел , но в американских правах она себя прописала как Свитлана, а русским представляется просто - Света

[Dream]

всем привет я Анастасия,можно Настя можно Стася кому ка нравиться

[соседка]

Девочки, приветик! я прям не знала , в какую темку написать, но думаю сюда. Вобщем такой вопрос (особенно к жительницам Украины), есть ли такое имя СвИтлана? а то есть тут одна русскоговорящая жена, сама с Украины, но утверждает, что она Свитлана

Если переводить с русского на украинский, то Светлана она и есть Светлана. Только в украинском "е" это русское "э".  Читается как Свэтлана.

спасибо, а то я уж засомневалась , паспотра ее никто не видел , но в американских правах она себя прописала как Свитлана, а русским представляется просто - Света

Всякое может быть. Возможно, что она действительно СвИтлана. Например ей могли в документах неправильно (ошибочно) написать - вот вам и Свитлана.. У меня был одноклассник по фамилии Шывырёв, его папе так поставили в свидетельстве о рождении  -  и готова "невозможная" для русского языка фамилия. А детей как только не называют, Свитлана не самый худший вариант, возможно что и родители так соригинальничали ))

пы.сы. А я просто Светлана ))

[Сестра брата]

Я Настя) всем привет)

[Ариша]

я-Арина,но больше нравится Ариша

[elli]

  Я Эльмира!

[*Татьянка*]

  Я Татьяна!!!

[раиса 72]

Всем привет, я Раиса Равильевна !!!

[Уфимка]

А я Дина.

[Uki]

 Всем
Я Лена

[Оксана и Мишутка]

  Я Оксана

[N@T@/|u]

я тоже Наталья 

[Кусямочка]

А я Ольга, иногда Александровна