Моё отношение к происходящему в стране и в мире

[Татьяна Я...а]

У нас в начальной школе была девочка, которая приехала из башкирской деревушки, не зная русского языка. Совсем. Т.к. в Башкирии есть русские деревни, есть полностью башкирские, а есть смешанные русско-башкирские. Так вот: девочка была из башкирской полностью деревни. Не зная русского языка, начала учиться в школе. Не без трудностей, конечно...
Но... сейчас выросла и разговаривает не хуже русских.

[Татьяна Я...а]

Окуните деток в языковую среду, сначала непривычную им, а потом сами увидите, что большинство из них, почти все будут разговаривать на местном диалекте не хуже местных через какое-то время.

[valya]

@Татьяна Я...а, тут все по-разному. Если один ребенок в классе не разговаривает, то он скорее всего догонит(да ему будет тяжело, да возможно он что-то освоит хуже), но тут в конце концов и родители должны думать и как-то язык учить, пусть даже вместе с ребенком, если хотят отдать его именно в эту школу. А вот если целый класс, особенно если на одном языке говорят, то вполне возможно, что учитель тот язык быстрее выучит. Вот как раз во втором случае подготовка была бы нужна, а в первом можно было бы обойтись дополнительными занятиями параллельно программе.

[мама катя и викуля]

У нас в начальной школе была девочка, которая приехала из башкирской деревушки, не зная русского языка. Совсем. Т.к. в Башкирии есть русские деревни, есть полностью башкирские, а есть смешанные русско-башкирские. Так вот: девочка была из башкирской полностью деревни. Не зная русского языка, начала учиться в школе. Не без трудностей, конечно...
Но... сейчас выросла и разговаривает не хуже русских.

Сейчас так мой русскоязычный ребенок учит башкирский язык в училище))

[Татьяна Я...а]

@valya, Валюша, если даже целый класс такой будет учиться, да, сложнее, чем в первом случае... но... по прошествии какого-то времени и они заговорят по русски в русскоязычной школе, живя среди русских детей. Именно жизнь  в быту среди русского населения  их и обучит... Дети пластичны в большинстве своем... легко перенимают речь, бытовые навыки и все, что этому сопутствует... когда их не заставляют специально.
У нас многое же через "не хочу, но надо" происходит)))).

[Татьяна Я...а]

Украинский язык, вообще, мне кажется, очень похож на русский. Я легко без перевода понимаю смысл сказанного на мове, если говорят не быстро, а помедленней... 

[valya]

@Татьяна Я...а, у меня так подружка работает в школе, где стабильно на тот момент набирался класс из корейцев. Она ведёт физкультуру и к тому же классная у одного из таких классов. Нет, конечно русский дети учат, но возможно это было бы быстрее, если бы и на переменах между собой общались на русском. Ну а по академическим успехам физкультура лучше всего удаётся, со всем остальным идет отставание, хотя за 9ый класс егэ сдают, пусть и не на очень высоком уровне, но и несдаавших она не помнит

[maria081271]

@мама катя и викуля, Так Сема в 10 класс не пошёл? На кого учится?

[мама катя и викуля]

@maria081271, нет,мы поступили в музыкальное училище по специальности баян, артист оркестра)

Щас Наташа нам ата-та сделает, что мы опять от темы уклонились)

[Златовласкин]

Украинский язык, вообще, мне кажется, очень похож на русский. Я легко без перевода понимаю смысл сказанного на мове, если говорят не быстро, а помедленней... 

Одно дело говорить,другое писать. Я когда в Макеевском педучилище писала диктант,к нам специально прислали дядьку с Западной Украины и он читал текст на чисто своем. Итог,у меня одна орфографическая ошибка и 26! русских букв! За что просили взятку и готовы были закрыть глаза.

[Златовласкин]

Мой муж учился с первого по седьмой класс в Ереване, где обучение было на армянском.Дома говорили на русском.Но т.к. он учился и на улицах общался на армянском,то русский знал очень плохо.В седьмом классе родители привезли его в Башкирию,а через два года он поступил в Докучаевске в горный техникум,тогда у нас таких как он не заставляли изучать украинский. Русский он и сейчас плохо знает,армянский уе не разговаривает.но понимает.
А про башкирский,да,кто из деревни,не знают русский.В самой Уфе многие башкиры и татарины не знают своего языка,говорят только на русском. У меня сын в школе изучал башкирский,а вот когда в училище поступил,прикинулся что он из Пермского края, (пригодились постоянные переезды родителей) и он не изучал башкирский.Его друзья татарины и башкиры говорят только на русском.
Я когда вид на жительство маме делала,там написано,что кто родился в СССР не сдает экзамен,кто после 90х родился,те сдают экзамен русского языка.

[maria081271]

@мама катя и викуля, Супер! Уверенна он великолепно будет там учиться, лучший! 

[maria081271]

Украинский язык, вообще, мне кажется, очень похож на русский. Я легко без перевода понимаю смысл сказанного на мове, если говорят не быстро, а помедленней... 

Одно дело говорить,другое писать. Я когда в Макеевском педучилище писала диктант,к нам специально прислали дядьку с Западной Украины и он читал текст на чисто своем. Итог,у меня одна орфографическая ошибка и 26! русских букв! За что просили взятку и готовы были закрыть глаза.

Согласна.Я живя на Украине 5 лет так и не выучила его. Разговорную речь понимала хорошо, а письменную и литературную нет. Поэтому учась в русской школе там была освобождена от уроков по укр. яз и лит- ра. Часто эти уроки ставили или первыми парами, или последними поэтому я утром дольше всех спала, а после обеда раньше всех уходила из школы домой!)

[maria081271]

А первые 10 лет своей жизни я прожила в Таджикистане и этот язык я тоже не знаю, даже разговорный не понимаю. В моём окружении там в яслях, в саду и школе все говорили по русски.

[Татьяна Я...а]

@мама катя и викуля, красавчик, как на сцене хорошо смотрится! Мой в музыкалке на баяне учился, пел в хоре и сольно, проучился еще на фортепьяно.Сольфеджио еще, понятное дело. В прошлом году посещал "IT- куб". В этом году мне говорит: "Мама! Мне учиться некогда". Уроков много. )))))) А я подумываю, в спортивную секцию неплохо бы было.